
Le Polonais
J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2023

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Afrique du Sud · 2013 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Simón et le petit David arrivent par bateau à Novilla, une ville où les migrants reçoivent un nouveau nom, un nouvel âge et un travail, après avoir tout oublié de leur vie passée. L'enfant a perdu sa mère, et Simón, qui n'est pas son père, s'est promis de la retrouver. Dans cette ville où tout le monde est gentil et sans passion, il choisit une femme, Inés, pour l'élever. Mais David est un enfant à part.
Paru en 2013, ce roman ouvre une trilogie qui occupera Coetzee pendant six ans. L'écrivain vit en Australie depuis plus de dix ans et, depuis le prix Nobel de 2003, publie des livres de plus en plus dépouillés. Il quitte ici tout décor reconnaissable : la ville de Novilla n'existe sur aucune carte, et l'on y parle espagnol, langue des nouveaux arrivants comme des habitants. Le titre intrigue, car le nom de Jésus n'apparaît jamais dans le récit ; c'est au lecteur de chercher les échos. Le livre paraît à un moment où l'arrivée de réfugiés par la mer est l'un des grands débats de la vie politique australienne.
Le roman se présente comme une fable, racontée dans une langue très simple, presque blanche, qui convient à ce monde sans mémoire. Les dialogues y tiennent une grande place : Simón discute sans fin avec les habitants de Novilla, polis, raisonnables et étrangement dépourvus de passion. À travers eux, Coetzee interroge ce qu'on perd quand on efface le passé, et ce que vaut une société où chacun est aimable mais où personne ne s'emporte. Le petit David, avec ses questions, ses refus et sa logique bien à lui, dérange cet équilibre ; il apprend à lire dans une version pour enfants de « Don Quichotte ». Le livre parle d'exil, de paternité choisie, d'éducation, et laisse volontairement beaucoup de questions ouvertes.
Ce roman attend les lecteurs qui acceptent d'entrer dans un monde étrange sans en avoir toutes les clés, et qui aiment les fables philosophiques. Il touchera aussi ceux que préoccupent les questions d'exil et d'accueil. L'histoire se poursuit avec « L'Éducation de Jésus », puis « La Mort de Jésus ». Pour une autre fable située dans un pays sans nom, lisez « En attendant les barbares », du même auteur ; pour une enfance bousculée par l'exil, « Petit pays » de Gaël Faye.
Une enfance de Jésus (roman, 2013) est l'un des 25 livres de J. M. Coetzee présentés sur Keurbook. Il vient après Ici & maintenant (2013) et avant La Vérité du récit (2015).

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2023

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2019

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2018

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2016

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2016

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2022

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2019

Raharimanana
Madagascar · 2018

Fatou Diome
Sénégal · 2013