
Julienne
Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2024

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Rwanda · 2020 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Dans le Rwanda des années 1930, la sécheresse et la famine frappent les collines. Les missionnaires prêchent Yézu, qui est monté au ciel ; les anciens racontent Kibogo, le fils du roi qui y est monté lui aussi pour faire revenir la pluie. Lequel des deux a sauvé le peuple ? Entre les pères blancs qui baptisent à la chaîne et les mères qui racontent les vieilles histoires à la veillée, Scholastique Mukasonga montre comment les Rwandais ont résisté en mêlant les croyances. Un roman satirique, drôle et merveilleux.
Ce roman paraît chez Gallimard en 2020. Scholastique Mukasonga y revient aux premières décennies de la colonisation belge et de l'évangélisation, une période décisive pour l'histoire du Rwanda. Au début des années 1930, les autorités coloniales déposent le roi Musinga, resté attaché aux cultes anciens, au profit de son fils Mutara Rudahigwa, qui se fera baptiser et consacrera plus tard le pays au Christ-Roi. Dans le même temps, les missions se multiplient et les conversions se font en masse. L'autrice s'inspire d'un personnage de la tradition, Kibogo, associé à la pluie et au salut du pays, pour interroger ce moment où deux systèmes de croyance se sont affrontés sur les collines.
Le roman tient de la satire autant que du conte. Mukasonga s'amuse des pères blancs, de leur zèle et de leur incompréhension, mais elle ne se contente pas de les moquer : elle montre surtout l'intelligence avec laquelle les Rwandais ont absorbé, détourné et mêlé les nouveaux récits aux anciens. Le parallèle entre deux personnages qui montent au ciel devient le moteur d'une comédie théologique pleine d'esprit. Le livre se compose de plusieurs récits qui se répondent, portés par une langue simple, rythmée, proche de la parole des veillées. Derrière le rire se dessine une réflexion sérieuse sur la résistance culturelle et sur ce que la colonisation a tenté de faire oublier.
Ce roman court ravira les amateurs d'humour et de satire, et ceux qui s'intéressent à l'histoire religieuse de l'Afrique. Il se lit dès quinze ans et donne une image du Rwanda très différente de celle que l'on connaît par le génocide. Il prolonge « Ce que murmurent les collines ». Avant ou après, « Le Pauvre Christ de Bomba » de Mongo Beti offre un regard camerounais, tout aussi grinçant, sur la mission coloniale. « Sister Deborah », de la même autrice, reprend la question de la foi du côté des femmes et des prophétesses.
Kibogo est monté au ciel (roman, 2020) est l'un des 10 livres de Scholastique Mukasonga présentés sur Keurbook. Il vient après Un si beau diplôme ! (2018) et avant Sister Deborah (2022).

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2024

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2022

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2018

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2016

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2014

Mongo Beti
Cameroun · 1958

Mongo Beti
Cameroun · 1956

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2022

In Koli Jean Bofane
République démocratique du Congo · 2025