
Julienne
Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2024

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Récit et témoignage · Rwanda · 2008 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Scholastique Mukasonga rend hommage à sa mère, Stefania, qui marchait pieds nus et n'avait qu'une obsession : sauver ses enfants. À Nyamata, où la famille a été déportée, elle prépare des cachettes, guette les bruits de la nuit et transmet à ses filles tout ce qu'une femme rwandaise doit savoir. Le livre fait revivre les gestes du quotidien, la culture du sorgho, les recettes, les mariages et les remèdes. C'est à la fois le portrait d'une mère courageuse et un tableau de la vie des femmes rwandaises d'autrefois.
Deux ans après « Inyenzi ou les Cafards », Scholastique Mukasonga publie chez Gallimard, en 2008, un livre entièrement tourné vers sa mère, Stefania, assassinée pendant le génocide de 1994. Le point de départ est un vœu que cette mère avait confié à ses filles : qu'elles recouvrent son corps à sa mort. Aucune n'a pu le faire, et l'écriture devient ce linceul qui a manqué. Le livre se situe dans les années 1960 et 1970, à Nyamata, dans le Bugesera, où les familles tutsi déportées vivent sous surveillance et apprennent à se préparer au pire. La même année, l'ouvrage reçoit le prix Seligmann, qui distingue des livres engagés contre le racisme et l'intolérance. Il confirme qu'une écrivaine est née, et pas seulement une témoin.
Ce n'est plus la chronique des persécutions mais un portrait construit par touches. Chaque chapitre s'attache à un savoir, un geste ou une inquiétude de Stefania, si bien que le livre se lit à la fois comme l'hommage d'une fille et comme une petite encyclopédie de la vie domestique rwandaise d'autrefois. La précision presque ethnographique des descriptions va de pair avec une grande tendresse, et même avec de l'humour : la mère apparaît têtue, inventive, parfois autoritaire, toujours aux aguets. La menace reste en arrière-plan, présente dans chaque précaution, mais elle n'écrase jamais la vie. C'est ce mélange de lumière et de vigilance permanente qui donne au livre sa couleur si particulière.
Ce récit touchera tous ceux qui aiment les portraits de mères et les livres de transmission, à partir de quinze ans environ. Il peut se lire seul, même sans connaître l'histoire rwandaise. Après lui, « Tous tes enfants dispersés » de Beata Umubyeyi Mairesse prolonge la réflexion sur les mères et les filles du Rwanda, tandis que « La Mémoire délavée » de Nathacha Appanah montre une autre manière de faire revivre les siens par l'écriture. « Danser sur tes braises » d'Ananda Devi offre, en poésie, un autre hommage de fille à sa mère.
La Femme aux pieds nus (récit et témoignage, 2008) est l'un des 10 livres de Scholastique Mukasonga présentés sur Keurbook. Il vient après Inyenzi ou les Cafards (2006) et avant L'Iguifou (2010).
« On avait tué nos vaches et brûlé nos veaux dans les étables. Est-on encore un homme si l'on n'a plus son troupeau ? »

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2024

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2022

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2020

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2018

Scholastique Mukasonga
Rwanda · 2016

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2015

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2019

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2024

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2024