
Notre France noire
Alain Mabanckou, Pascal Blanchard et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2023

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Djibouti · 2006 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Et si le monde était à l'envers ? Dans ce roman, l'Afrique est riche et unie, tandis que l'Europe et l'Amérique sont ravagées par la misère et les guerres. Des migrants suisses ou français tentent de rejoindre les États-Unis d'Afrique au péril de leur vie. Maya, une jeune femme adoptée, part en quête de ses origines dans une France dévastée. Une fable satirique qui renverse tous nos clichés.
Abdourahman A. Waberi, né en 1965 à Djibouti, alors territoire français, vit en France depuis la fin des années 1980 et enseigne la littérature aux États-Unis. Il a fait de son petit pays natal un lieu de littérature, dans des nouvelles comme « Le Pays sans ombre » et « Cahier nomade » ou des romans comme « Balbala » et « Transit ». Il a aussi participé en 1998 au projet d'écriture au Rwanda, d'où est né « Moisson de crânes ». « Aux États-Unis d'Afrique » paraît en 2006 chez Jean-Claude Lattès, au moment où les drames de l'émigration clandestine vers l'Europe font régulièrement la une de l'actualité. Le livre est traduit dans de nombreuses langues.
Le principe du livre est un renversement complet : tout ce que les médias disent de l'Afrique, Waberi le transpose à l'Europe et à l'Amérique, et inversement. Les réfugiés, les famines, les guerres tribales et les discours condescendants changent de camp. Ce procédé, qui rappelle les contes philosophiques du XVIIIe siècle, comme les « Lettres persanes » de Montesquieu, produit un effet comique immédiat, puis un malaise salutaire. Mais le roman ne se limite pas à la satire : il suit aussi une jeune femme en quête de ses origines, et devient alors plus intime et plus poétique. Waberi écrit dans une langue riche, ironique, pleine de références et de jeux de mots.
Ce roman court convient aux lecteurs à partir de quinze ans, et il fonctionne très bien en classe pour parler des migrations et des préjugés. Il plaira à tous ceux qui aiment les fables satiriques. Si l'on veut rester avec lui, « Transit » raconte Djibouti à travers des réfugiés et des soldats, et « Passage des larmes » mêle roman d'espionnage et histoire. Sur le même thème des migrations, « Le Ventre de l'Atlantique » de Fatou Diome offre un regard plus réaliste, et « Debout-payé » de Gauz un humour aussi ravageur.
Aux États-Unis d'Afrique (roman, 2006) est l'un des 16 livres d'Abdourahman A. Waberi présentés sur Keurbook. Il vient après Transit (2003) et avant Passage des larmes (2009).

Alain Mabanckou, Pascal Blanchard et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2023

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2022

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2022

Alain Mabanckou et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2019

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2019

Ken Bugul
Sénégal · 2022

Patrice Nganang
Cameroun · 2022

Mohamed Mbougar Sarr
Sénégal · 2017

Max Lobe
Cameroun · 2014