Passage des larmes

Résumé

Djibril, né à Djibouti juste avant l'indépendance et installé au Canada, revient dans son pays pour le compte d'une société de renseignement économique. Le port est devenu un enjeu stratégique depuis le 11 septembre 2001, et le retour réveille en lui les souvenirs et la rupture avec son frère jumeau, Djamal, devenu islamiste. Le récit alterne ses notes avec le journal que Djamal tient en prison, sous lequel affleure la pensée de Walter Benjamin. Le titre évoque le détroit de Bab el-Mandeb, la « porte des larmes ».