
Notre France noire
Alain Mabanckou, Pascal Blanchard et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2023

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Djibouti · 1997 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Balbala est le bidonville qui s'étend aux portes de Djibouti. Quatre amis y vivent : Waïs, champion de course à pied, Yonis, médecin, leur ami Dilleyta et Anab, la sœur de Waïs. Sous un régime autoritaire et corrompu, ils sont déclarés ennemis de l'ordre public et deviennent la cible du pouvoir. Chacune des quatre parties du roman donne la parole à l'un d'eux. Ce premier roman clôt la trilogie de Waberi sur Djibouti et interroge l'histoire coloniale comme la dictature d'après l'indépendance.
Paru en 1997 au Serpent à plumes, « Balbala » est le premier roman d'Abdourahman A. Waberi et le dernier volet de sa trilogie consacrée à Djibouti. Le titre est celui d'un quartier bien réel : un immense bidonville qui s'est développé à la périphérie de la capitale après l'indépendance, accueillant ruraux, nomades sédentarisés et réfugiés des pays voisins. Le pays est alors dirigé depuis 1977 par Hassan Gouled Aptidon, sous un régime de parti unique, et la guerre civile du début des années 1990 a durci la répression. En écrivant ce roman, Waberi passe de la nouvelle à la forme longue sans renoncer à l'ambition poétique qui caractérisait ses deux recueils.
La construction est chorale : chaque partie adopte la perspective d'un personnage, si bien que l'histoire se reconstitue par fragments, comme un puzzle. Ce dispositif permet à Waberi de faire entendre plusieurs façons de résister, par le corps, par le soin, par les mots ou par la loyauté. La prose est foisonnante, chargée de références à la poésie somalie et à la littérature mondiale, et elle peut demander un effort. Mais elle donne au bidonville une grandeur presque épique. Le roman interroge aussi l'héritage colonial, en montrant que la violence du nouveau pouvoir prolonge souvent celle de l'ancien. C'est un livre politique, mais jamais un tract.
Les amateurs de romans politiques exigeants et de constructions à plusieurs voix trouveront ici un livre à leur mesure. Mieux vaut l'aborder après « Le Pays sans ombre », pour se familiariser avec l'univers et le style de Waberi. Pour d'autres regards sur les dictatures d'après l'indépendance, « En attendant le vote des bêtes sauvages » d'Ahmadou Kourouma en fait une satire géante, et « Verre Cassé » d'Alain Mabanckou donne la parole aux marginaux d'un bar congolais. « Transit », du même auteur, poursuit l'histoire de Djibouti au temps de la guerre civile.
Balbala (roman, 1997) est l'un des 16 livres d'Abdourahman A. Waberi présentés sur Keurbook. Il vient après Cahier nomade (1996) et avant Les Nomades, mes frères, vont boire à la Grande Ourse (2000).

Alain Mabanckou, Pascal Blanchard et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2023

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2022

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2022

Alain Mabanckou et Abdourahman A. Waberi
Congo · 2019

Abdourahman A. Waberi
Djibouti · 2019

Ananda Devi
Maurice · 2023

Patrice Nganang
Cameroun · 2011

Ananda Devi
Maurice · 2007

Ken Bugul
Sénégal · 2000