
Carnet de prison
Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1981

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Récit et témoignage · Côte d'Ivoire · 1964 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Après Paris, Bernard Dadié pose son regard malicieux sur New York, qu'il découvre au début des années 1960. Il décrit la ville des gratte-ciel, la place de l'argent, la vitesse, la religion, mais aussi la situation des Noirs américains en pleine lutte pour les droits civiques. Avec humour et curiosité, il compare sans cesse ce qu'il voit à l'Afrique. Une chronique de voyage savoureuse.
Après Paris, Bernard Dadié se rend aux États-Unis au début des années 1960 et publie « Patron de New York » en 1964 chez Présence africaine. Entre-temps, la Côte d'Ivoire est devenue indépendante, en août 1960, et Dadié occupe des responsabilités dans l'administration culturelle du nouvel État. Son voyage coïncide avec un moment brûlant de l'histoire américaine : la lutte pour les droits civiques bat son plein, la marche sur Washington a lieu en août 1963 et la loi sur les droits civiques est signée en juillet 1964. Le livre reçoit en 1965 le Grand prix littéraire d'Afrique noire, que Dadié obtiendra une seconde fois quelques années plus tard pour « La Ville où nul ne meurt ».
Dadié reprend la formule de son livre parisien : un narrateur africain, faussement naïf, qui observe tout et compare sans cesse avec ce qu'il connaît chez lui. Mais New York n'est pas Paris : la ville verticale, la vitesse, la place écrasante de l'argent et la diversité religieuse lui offrent d'autres sujets d'étonnement. Surtout, l'écrivain d'un pays tout juste sorti de la colonisation découvre une nation où les Noirs luttent encore pour l'égalité des droits, ce qui donne au livre une gravité particulière sous l'humour. Le ton reste vif, plein de formules, et l'ironie vise autant l'orgueil américain que les illusions de ceux qui voient dans l'Amérique un modèle sans défaut.
Ce livre s'adresse aux lecteurs qui aiment les récits de voyage et l'humour, à partir du lycée, et à ceux qui s'intéressent aux liens entre l'Afrique et l'Amérique noire. Mieux vaut avoir lu « Un nègre à Paris » avant, pour apprécier le jeu de miroirs entre les deux villes. Pour la suite, « Rumeurs d'Amérique » d'Alain Mabanckou offre le regard d'un écrivain africain d'aujourd'hui installé aux États-Unis, et « Americanah » de Chimamanda Ngozi Adichie raconte de l'intérieur l'expérience d'une Africaine confrontée à la question raciale américaine.
Patron de New York (récit et témoignage, 1964) est l'un des 16 livres de Bernard Dadié présentés sur Keurbook. Il vient après Les Belles Histoires de Kacou Ananzè, l'araignée (1962) et avant Hommes de tous les continents (1967).
Grand prix littéraire d'Afrique noire 1965

Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1981

Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1979

Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1973

Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1970

Bernard Dadié
Côte d'Ivoire · 1970

Gauz
Côte d'Ivoire · 2020

Gauz
Côte d'Ivoire · 2018

Véronique Tadjo
Côte d'Ivoire · 1999

Véronique Tadjo
Côte d'Ivoire · 1986