Aller au contenu
Keurbook
Ejo, Beata Umubyeyi Mairesse : couverture illustrée par Keurbook

Nouvelles · Rwanda · 2015 · Adulte

Ejo

suivi de Lézardes et autres nouvelles

Beata Umubyeyi Mairesse

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Ce volume réunit les deux premiers recueils de Beata Umubyeyi Mairesse. Ejo, mot kinyarwanda qui signifie à la fois « hier » et « demain », raconte l'avant et l'après du génocide des Tutsi à travers des voix de femmes. Lézardes dresse le portrait de la génération de l'autrice, entre conte et nouvelle, et montre comment 1994 a marqué des enfants et de futurs parents. Des histoires brèves, pudiques et fortes.

Pourquoi le lire

  • Les deux recueils qui ont révélé l'autrice, réunis en un volume.
  • Des voix de femmes avant et après le génocide.
  • Des nouvelles courtes, à lire une à une.

Le livre en détail

Le contexte

« Ejo » paraît en 2015 : c'est le premier livre de Beata Umubyeyi Mairesse, qui reçoit en 2016 le prix François Augiéras. « Lézardes », son deuxième recueil, suit en 2017 ; les deux sont ici réunis. Née en 1979 à Butare, dans le sud du Rwanda, l'autrice a survécu au génocide des Tutsi, qui fit entre avril et juillet 1994 au moins huit cent mille morts selon l'ONU, et elle est arrivée en France la même année. Elle a attendu plus de vingt ans avant de publier. Ses nouvelles appartiennent à un moment où, après les premiers grands témoignages, des écrivains rwandais cherchent dans la fiction d'autres manières de dire l'avant et l'après.

Les thèmes et l'écriture

Le titre « Ejo » condense tout le projet : en kinyarwanda, le même mot désigne hier et demain, comme si le passé et l'avenir ne pouvaient se penser séparément. Les nouvelles donnent la parole à des femmes, mères, filles, survivantes, et racontent la vie avant le génocide, la catastrophe elle-même, puis l'après, ses silences et sa reconstruction difficile. « Lézardes », comme son titre l'indique, explore les fissures laissées dans une génération, celle des enfants de 1994 devenus adultes. Entre conte et nouvelle, l'écriture reste pudique, précise, attentive aux détails du quotidien. Les arbres, et notamment le jacaranda, reviennent comme des repères de mémoire.

À qui le conseiller

Ce livre s'adresse aux lecteurs adultes qui veulent approcher l'histoire du Rwanda par des récits brefs et sensibles plutôt que par des documents. Les nouvelles peuvent se lire séparément, ce qui permet d'avancer à son rythme sur un sujet éprouvant. Pour prolonger, le roman « Tous tes enfants dispersés » de la même autrice développe ces thèmes sur trois générations. « Notre-Dame du Nil » de Scholastique Mukasonga raconte le Rwanda d'avant le génocide, dans un lycée de jeunes filles, et « Petit pays » de Gaël Faye offre le regard d'un enfant du Burundi voisin.

Dans l'œuvre de Beata Umubyeyi Mairesse

Ejo (nouvelles, 2015) est l'un des 7 livres de Beata Umubyeyi Mairesse présentés sur Keurbook, et le plus ancien d'entre eux. Le suivant est Tous tes enfants dispersés (2019).

Éditeur
Autrement
Première parution
2015
Pages
399
Public
Adulte
ISBN
9782746755932

Prix littéraires

Prix François Augiéras 2016

Thèmes

Vous aimerez aussi