Aller au contenu
Keurbook
Et le blé jaillira, Ngũgĩ wa Thiong'o : couverture illustrée par Keurbook

Roman · Kenya · 1967 · Adulte

Et le blé jaillira

Ngũgĩ wa Thiong'o

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Décembre 1963 : le Kenya s'apprête à fêter son indépendance. Dans le village de Thabai, on prépare une cérémonie en l'honneur de Kihika, héros de la lutte pendu par les Anglais, et on cherche celui qui l'a trahi. On veut aussi que Mugo, un homme solitaire admiré pour avoir souffert dans les camps, prenne la parole. Par retours en arrière, Ngũgĩ suit plusieurs villageois que l'état d'urgence a marqués et qui portent chacun leurs blessures et leurs secrets.

Pourquoi le lire

  • Le grand roman de l'indépendance kényane, par l'auteur de « Rêver en temps de guerre ».
  • Une construction en puzzle où chaque personnage cache quelque chose.
  • Une réflexion profonde sur la trahison, la culpabilité et la liberté.

Le livre en détail

Le contexte

« A Grain of Wheat » paraît en 1967, alors que Ngũgĩ poursuit ses études à l'université de Leeds, en Angleterre. Il y lit notamment Frantz Fanon et les penseurs marxistes, qui orientent désormais sa réflexion politique. Le roman se déroule dans les jours qui précèdent l'indépendance du Kenya, le 12 décembre 1963, et revient sur l'état d'urgence, les camps de détention et la répression de l'insurrection Mau Mau. Il marque un tournant dans l'œuvre : plus complexe, plus critique que les deux premiers, il s'inquiète déjà de ce que deviendra la nation indépendante et de ceux qui en profiteront. Beaucoup de lecteurs y voient le chef-d'œuvre de sa période anglophone.

Les thèmes et l'écriture

Le titre évoque l'image biblique du grain de blé qui doit mourir en terre pour porter du fruit : une figure du sacrifice et de la renaissance qui éclaire tout le roman. La construction est en puzzle, avec des retours en arrière qui révèlent peu à peu le passé de chaque personnage. Ngũgĩ abandonne le héros unique de ses premiers livres au profit d'une communauté entière, où chacun porte ses blessures, ses lâchetés et ses secrets. Le livre interroge la trahison, la culpabilité et l'héroïsme, en refusant les certitudes et les récits officiels. Le lecteur avance comme un enquêteur, attentif aux silences autant qu'aux paroles.

À qui le conseiller

Ce roman s'adresse aux lecteurs adultes qui aiment les constructions complexes et les romans historiques à plusieurs voix. Il demande un peu d'attention, mais récompense largement. On le lira après « Ne pleure pas, mon enfant », qui raconte l'insurrection à hauteur d'enfant, et avant « Pétales de sang », qui montre le Kenya d'après l'indépendance. Pour une autre méditation sur les lendemains des indépendances africaines, « Les Soleils des indépendances » d'Ahmadou Kourouma est un classique incontournable, et « L'Autre Moitié du soleil » de Chimamanda Ngozi Adichie raconte la guerre du Biafra.

Dans l'œuvre de Ngũgĩ wa Thiong'o

Et le blé jaillira (roman, 1967) est l'un des 9 livres de Ngũgĩ wa Thiong'o présentés sur Keurbook. Il vient après La Rivière de vie (1965) et avant Pétales de sang (1977).

Éditeur
Julliard
Première parution
1967
Langue d'origine
anglais
Traduction
Jacques Denève
Pages
411
Public
Adulte

Thèmes

Vous aimerez aussi