Décoloniser l'esprit

Résumé

Pourquoi un écrivain africain devrait-il écrire dans la langue de l'ancien colonisateur ? Dans cet essai devenu un classique, Ngũgĩ raconte son enfance, l'école où l'on punissait les élèves qui parlaient kikuyu, puis son théâtre populaire en langue kikuyu qui lui valut la prison. Il explique pourquoi il a choisi d'écrire désormais dans sa langue maternelle. Une réflexion claire sur la langue, la mémoire et la liberté.