
Une magie ordinaire
Kossi Efoui
Togo · 2023

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Théâtre · Togo · 2011 · Jeunesse
suivi de Voisins anonymes
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Dans Oublie !, Enfant porte en lui l'image d'un homme avec des cornes de zébu sur la tête, que personne ne veut accepter. Avec La Sauvage, il entreprend un voyage initiatique à travers ses émotions et ses peurs, vers une case vide. Cette fable philosophique s'adresse aux enfants comme aux adultes. Voisins anonymes, courte ballade de cage d'escalier, met en scène un drôle d'oiseau qui résiste aux règlements et aux contraintes.
Publié en 2011 chez Lansman, éditeur belge qui accueille ses pièces depuis le début des années 1990, ce volume réunit deux textes courts de Kossi Efoui, pensés pour les enfants comme pour les adultes. Il paraît la même année que son roman « L'Ombre des choses à venir », ce qui montre l'étendue de son registre, du récit sombre sur la guerre à la fable pour tous les âges. Depuis 2006, l'auteur écrit régulièrement pour le Théâtre Inutile, compagnie d'Amiens dirigée par Nicolas Saelens, et ce compagnonnage avec la scène nourrit son goût des formes brèves et symboliques. Le théâtre jeune public est un territoire où il peut poser ses grandes questions avec une autre légèreté.
« Oublie ! » a la forme d'un conte initiatique : un enfant, une compagne de route sauvage, un voyage intérieur à travers les peurs et les émotions, et une image étrange, celle d'un homme aux cornes de zébu, que les autres refusent d'accepter. Le texte parle de différence, de mémoire et d'oubli avec des mots simples, sans jamais simplifier. Les personnages portent des noms génériques, Enfant, La Sauvage, ce qui donne à la pièce une portée universelle. « Voisins anonymes », plus court, change de ton : c'est une ballade de cage d'escalier, drôle et légère, où un drôle d'oiseau tient tête aux règlements. Les deux textes se complètent, l'un grave, l'autre espiègle.
Ce recueil convient aux enfants à partir de neuf ans environ, lu en classe ou en famille, et aux adultes qui aiment les fables philosophiques. Les enseignants et animateurs d'ateliers de théâtre y trouveront deux textes courts, faciles à mettre en espace. Pour d'autres textes africains à partager avec de jeunes lecteurs, on peut proposer « La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre » de Léopold Sédar Senghor et Abdoulaye Sadji, « Petit Bodiel et autres contes de la savane » d'Amadou Hampâté Bâ ou « Le Coq solitaire » d'Alain Mabanckou.
Oublie ! (théâtre, 2011) est l'un des 10 livres de Kossi Efoui présentés sur Keurbook. Il vient après L'Ombre des choses à venir (2011) et avant Cantique de l'acacia (2017).

Kossi Efoui
Togo · 2023

Kossi Efoui
Togo · 2017

Kossi Efoui
Togo · 2011

Kossi Efoui
Togo · 2001

Kossi Efoui
Togo · 1998

Sami Tchak
Togo · 2020

Mia Couto
Mozambique · 1992

Sami Tchak et Annie Ferret
Togo · 2025

Sami Tchak
Togo · 2021