
Une magie ordinaire
Kossi Efoui
Togo · 2023

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Trois générations de femmes en Afrique d'aujourd'hui. Io-Anna a fui l'oppression des hommes à bicyclette, avec Sunday, un colporteur. Leur fille, Joyce, est arrivée mystérieusement sur un radeau. Sous l'acacia, arbre de l'innocence, Kossi Efoui compose une fable réaliste et politique, animiste et poétique, sur le courage de vivre. Ici, dit-on, il faut trois pour faire un enfant : l'homme, la femme et l'Invisible.
Publié au Seuil en 2017, ce roman marque un tournant dans l'œuvre de Kossi Efoui. Après des livres centrés sur des hommes, revenants, exilés, fils de héros, il place cette fois trois générations de femmes au cœur du récit. L'auteur a alors cinquante-cinq ans et plus de vingt-cinq ans d'écriture derrière lui, entre romans et théâtre ; depuis 2006, il écrit aussi pour le Théâtre Inutile, une compagnie d'Amiens. Le Togo, de son côté, est gouverné depuis 2005 par Faure Gnassingbé, fils du général Eyadéma, sous lequel l'écrivain avait dû s'exiler. Le roman, une fois encore, ne désigne aucun pays précis et vise une Afrique d'aujourd'hui plus large.
Le livre mêle volontiers les registres : chronique familiale, fable politique, récit merveilleux. L'acacia, arbre de l'innocence, sert de point d'ancrage à une histoire où l'invisible a sa place à côté du réel, sans que l'un efface l'autre. Kossi Efoui y célèbre la force des femmes qui fuient, reconstruisent, élèvent, et il fait de leur courage une forme de résistance aux pouvoirs, ceux des hommes comme ceux des régimes. Le titre l'annonce : on est proche du chant, et la prose avance par reprises et par motifs, comme une musique. C'est un livre plus lumineux que ses romans précédents, sans rien perdre de leur densité poétique.
Ce roman s'adresse aux lecteurs qui aiment les sagas familiales et les livres où le merveilleux se mêle au quotidien. Il demande une lecture attentive, mais il est plus chaleureux que les premiers romans de l'auteur. On le rapprochera de « Trois femmes puissantes » de Marie NDiaye, pour ses destins de femmes, ou de « La Saison de l'ombre » de Léonora Miano, autre roman où l'invisible et la mémoire tiennent une grande place. Pour poursuivre avec Efoui dans une veine plus intime, « Une magie ordinaire » est le choix évident.
Cantique de l'acacia (roman, 2017) est l'un des 10 livres de Kossi Efoui présentés sur Keurbook. Il vient après Oublie ! (2011) et avant Une magie ordinaire (2023).

Kossi Efoui
Togo · 2023

Kossi Efoui
Togo · 2011

Kossi Efoui
Togo · 2011

Kossi Efoui
Togo · 2001

Kossi Efoui
Togo · 1998

Sami Tchak
Togo · 1988

Ananda Devi
Maurice · 1997

Ananda Devi
Maurice · 1993

Djaïli Amadou Amal
Cameroun · 2020