
Les Portes
Gauz
Côte d'Ivoire · 2024

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Côte d'Ivoire · 2014 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Ossiri, étudiant ivoirien arrivé sans papiers à Paris, devient vigile de magasin : un « debout-payé », payé pour rester debout. Entre deux chapitres sur son parcours et celui des générations d'Ivoiriens venus avant lui, il note ses observations sur les clients de Sephora ou de Camaïeu. Ces petites scènes, drôles et cruelles, dessinent un portrait décapant de la société de consommation. Le roman raconte aussi l'histoire de l'immigration africaine en France, des années 1960 à nos jours.
Gauz, de son vrai nom Armand Patrick Gbaka-Brédé, est arrivé d'Abidjan à Paris dans les années 1990 avec un diplôme de biochimie, et il a connu la vie sans papiers et les petits boulots, dont celui de vigile. Photographe, documentariste et journaliste, il publie ce premier roman en 2014 chez un petit éditeur, Le Nouvel Attila. Le livre devient un succès de bouche-à-oreille, salué par la critique et les libraires. Il arrive dans une France où l'on débat beaucoup d'immigration, mais où l'on entend rarement les immigrés eux-mêmes raconter leur travail avec humour. Gauz confirmera ensuite avec « Camarade papa » et « Black Manoo ».
Le roman alterne deux matériaux très différents. D'un côté, un récit suivi qui raconte, sur plusieurs décennies, l'histoire des Ivoiriens venus travailler en France, de la période des grandes illusions aux années de crise et de contrôles. De l'autre, des fragments brefs, presque des aphorismes, notés par un vigile qui observe les clients des grands magasins parisiens. Ces notes sont souvent hilarantes et très justes : elles parlent de consommation, de vols à l'étalage, de corps, de modes et de préjugés. Gauz joue avec les mots, invente des expressions, mêle argot ivoirien et français soutenu. Sous la légèreté, c'est une réflexion sur le regard, le travail invisible et la dignité.
Ce livre se lit facilement à partir de quinze ans et plaira à tous ceux qui aiment l'humour, les observations sociales et les récits de Paris vus d'ailleurs. On peut même l'ouvrir au hasard pour lire quelques fragments. Pour continuer avec Gauz, « Camarade papa » revisite l'histoire coloniale de la Côte d'Ivoire, et « Black Manoo » plonge dans le Paris des débrouillards. « Le Ventre de l'Atlantique » de Fatou Diome et « Black Bazar » d'Alain Mabanckou racontent, chacun à sa manière, la vie des Africains en France.
Debout-payé (roman, 2014) est l'un des 5 livres de Gauz présentés sur Keurbook, et le plus ancien d'entre eux. Le suivant est Camarade papa (2018).
« Les malheurs sont toujours bien plus bruyants que les bonheurs. »

Gauz
Côte d'Ivoire · 2024

Gauz
Côte d'Ivoire · 2022

Gauz
Côte d'Ivoire · 2020

Gauz
Côte d'Ivoire · 2018

Alain Mabanckou
Congo · 2025

Alain Mabanckou
Congo · 2012

Alain Mabanckou
Congo · 2009

Kossi Efoui
Togo · 2001
Découvrir · 13 novembre 2026Quels romans africains drôles lire ?La littérature africaine sait être très drôle. Pour rire, lisez Verre Cassé d'Alain Mabanckou, Debout-payé de Gauz, La Grève des bàttu d'Aminata Sow Fall, Une vie de boy de Ferdinand Oyono ou Le Fils d'Agatha Moudio de Francis Bebey, et en BD, Aya de Yopougon.
Découvrir · 26 octobre 2026Quels romans africains parlent d'exil et d'immigration ?Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome et Debout-payé de Gauz sont deux excellents points de départ pour lire l'exil et l'immigration vus par des auteurs africains. Trois femmes puissantes de Marie NDiaye, Le Baobab fou de Ken Bugul et la BD Une éternité à Tanger prolongent la réflexion.
Découvrir · 28 septembre 2026Quels livres africains lire en vacances ?En vacances, misez sur des romans qui se lisent tout seuls, comme Verre Cassé d'Alain Mabanckou pour rire, Petit pays de Gaël Faye pour l'émotion ou No Home de Yaa Gyasi pour une grande saga. Tous existent en poche et tiennent facilement dans un sac.