Quels livres lire pour découvrir le Mali ?

En bref : Pour découvrir le Mali, commencez par l'épopée de Soundjata, fondateur de l'empire du Mali, puis lisez Amadou Hampâté Bâ, grand passeur de la tradition orale (Amkoullel, l'enfant peul, L'Étrange Destin de Wangrin). Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem et deux BD maliennes complètent le voyage.
Les livres de cet article
Soundjata ou l'Épopée mandingueDjibril Tamsir Niane
La grande épopée de l'Afrique de l'Ouest, transmise par les griots.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Amkoullel, l'enfant peulAmadou Hampâté Bâ
Des mémoires passionnants, racontés avec l'art d'un conteur.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
L'Étrange Destin de WangrinAmadou Hampâté Bâ
Un roman picaresque, drôle et malicieux.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Le Mali a donné à l'Afrique l'un de ses plus grands empires, des villes de savoir comme Tombouctou et une tradition orale d'une richesse exceptionnelle. Sa littérature écrite garde la trace de cette parole. Voici les livres pour entrer dans ce pays, du Moyen Âge à nos jours.
Soundjata, l'épopée fondatrice
Tout commence au XIIIe siècle avec Soundjata Keïta, le fondateur de l'empire du Mali. Son histoire est racontée depuis des siècles par les griots, ces gardiens de la mémoire qui transmettent de génération en génération la généalogie des familles et les hauts faits des rois.
Soundjata ou l'Épopée mandingue, publié en 1960, en est la version la plus lue en français. L'historien Djibril Tamsir Niane y transcrit le récit du griot Mamadou Kouyaté. On suit l'enfant infirme et moqué, l'exil de sa mère et de ses frères, puis son retour face à Soumaoro Kanté, le redoutable roi-sorcier du Sosso.
C'est un texte court, rythmé, plein de prophéties et de combats. Il se lit dès le collège et donne la clé de toute la culture mandingue, partagée entre le Mali, la Guinée et leurs voisins. Pour une autre version de la même histoire, plus ample, voyez Le Maître de la parole de Camara Laye.
Amadou Hampâté Bâ, la mémoire d'un siècle
Né à Bandiagara vers 1900, Amadou Hampâté Bâ a passé sa vie à recueillir et à transmettre la tradition orale. On lui attribue une phrase devenue célèbre, prononcée à l'Unesco : en Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. Avec Jacques Daget, il a aussi retracé l'histoire de l'Empire peul du Macina, l'État fondé en 1818 par Sékou Amadou autour d'Hamdallaye. Il a aussi raconté la vie de son maître soufi de Bandiagara dans Vie et enseignement de Tierno Bokar (1980), un livre sur la bonté et la tolérance.
Ses mémoires sont la meilleure porte d'entrée vers le Mali du début du XXe siècle. Dans Amkoullel, l'enfant peul, il raconte son enfance entre familles peules, école coranique et « école des Blancs ». La suite, Oui mon commandant !, le montre jeune commis de l'administration coloniale, avec beaucoup d'humour et de finesse.
Si vous préférez un roman, lisez L'Étrange Destin de Wangrin. Wangrin est interprète au service des administrateurs coloniaux, et il profite de sa position entre deux mondes pour berner tout le monde. C'est drôle, rusé, et très éclairant sur la colonisation vue de l'intérieur. Le livre a reçu le Grand prix littéraire d'Afrique noire en 1974.
Pour tout savoir sur l'homme et son œuvre, lisez notre article Qui était Amadou Hampâté Bâ ?.
Yambo Ouologuem, le roman qui a fait scandale
En 1968, un jeune auteur malien de 28 ans, Yambo Ouologuem, reçoit le prix Renaudot pour Le Devoir de violence. C'est la première fois qu'un écrivain africain obtient ce prix.
Le roman raconte, sur plusieurs siècles, la dynastie imaginaire des Saïfs, qui règne sur le Nakem par la terreur, puis s'arrange avec les colons pour garder le pouvoir. Ouologuem y prend le contre-pied d'une Afrique précoloniale idéalisée. Le livre est ensuite accusé d'emprunts à d'autres auteurs, et la polémique pousse l'écrivain au silence. C'est une lecture exigeante et parfois violente, pour les lecteurs adultes, mais un jalon de la littérature africaine.
Un an plus tard, Ouologuem publie Lettre à la France nègre (1969), un pamphlet fait de lettres ouvertes où il démonte avec une ironie féroce les préjugés sur les Noirs, mais aussi l'hypocrisie d'un certain antiracisme.
Le Mali en bande dessinée
Pour une approche plus légère, la BD Le Mali de Madi parcourt cinquante ans d'histoire du pays à travers les souvenirs d'un journaliste, le jour du cinquantenaire de l'indépendance, en 2010. Politique, arts, sport : tout y passe, de façon claire et accessible.
Les plus jeunes peuvent lire Issa et Wassa, une BD malienne qui emmène ses héros dans la réserve du Bafing, à la découverte des chimpanzés et de la protection de la nature.
Par où commencer ?
Si vous ne deviez lire qu'un livre, prenez Amkoullel, l'enfant peul : un récit vivant, chaleureux, qui fait comprendre tout un monde. Pour les adolescents, Soundjata est idéal : court, épique, et souvent étudié en classe.
Les lecteurs qui aiment les romans plus sombres iront ensuite vers Le Devoir de violence. Et pour prolonger le voyage vers le nord, du côté du désert, lisez notre article Quels livres lire sur la Mauritanie et le Sahara ?.
Livres cités
Soundjata ou l'Épopée mandingueDjibril Tamsir Niane
La grande épopée de l'Afrique de l'Ouest, transmise par les griots.
Lire la fiche
Amkoullel, l'enfant peulAmadou Hampâté Bâ
Des mémoires passionnants, racontés avec l'art d'un conteur.
Lire la fiche
Oui mon commandant !Amadou Hampâté Bâ
La suite d'Amkoullel, l'enfant peul, aussi vivante que le premier tome.
Lire la fiche
Le Devoir de violenceYambo Ouologuem
Un roman provocant, qui a fait scandale à sa sortie.
Lire la fiche
Le Mali de MadiSébastien Lalande et Massiré Tounkara
Cinquante ans d'histoire malienne, de 1960 à 2010, en une seule BD.
Lire la fiche
Le Maître de la paroleCamara Laye
L'épopée de Soundjata telle qu'un grand griot la racontait.
Lire la fiche
Issa et Wassa, t. 1Mahamadou Traoré de Seydou et Massiré Tounkara
Une aventure qui fait découvrir les chimpanzés du Mali.
Lire la fiche


