
Lettres de prison
Nelson Mandela
Afrique du Sud · 2018

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Récit et témoignage · Afrique du Sud · 1994 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Nelson Mandela raconte sa vie, de son enfance dans un village du Transkei à ses années d'avocat à Johannesburg. Il décrit son engagement dans l'ANC, la lutte contre l'apartheid, puis le passage à la lutte armée. Il consacre une grande partie du livre à ses vingt-sept années de prison, en particulier à Robben Island. Un témoignage essentiel sur l'histoire de l'Afrique du Sud au XXᵉ siècle.
Nelson Mandela commence à écrire ses souvenirs en secret à Robben Island, au milieu des années 1970, avec l'aide de ses compagnons de détention : une partie du manuscrit est cachée dans la cour de la prison, une autre sortie clandestinement. Libéré en février 1990 après vingt-sept ans de prison, il reprend ce travail avec le journaliste américain Richard Stengel. Le livre paraît en 1994, l'année où Mandela devient le premier président élu au suffrage universel de l'Afrique du Sud, quelques mois après avoir reçu le prix Nobel de la paix avec Frederik de Klerk. Traduit en français par Jean Guiloineau dès 1995, il a été lu dans le monde entier et adapté au cinéma en 2013 par Justin Chadwick.
C'est une autobiographie au sens plein : Mandela raconte sa vie dans l'ordre, du village de Qunu à la présidence, avec une voix calme, précise et souvent pleine d'humour. Il ne se présente pas en héros. Il revient sur ses doutes, sur ses erreurs de jeune militant, sur le prix payé par sa famille, et explique pas à pas les choix politiques de l'ANC, y compris le passage à la lutte armée. Les longues pages sur la prison montrent comment les détenus ont résisté au quotidien, étudié, négocié avec leurs gardiens. Au-delà du témoignage, le livre est une réflexion sur la patience, la dignité et la manière de vaincre un adversaire sans chercher à l'humilier.
Ce gros livre se lit facilement, même par ceux qui ne connaissent rien à l'histoire sud-africaine, et il convient dès le lycée. On peut le découvrir par morceaux : l'enfance, les années de Johannesburg, la prison. Pour les plus jeunes, la biographie « Nelson Mandela » de Véronique Tadjo est une bonne entrée. Les « Lettres de prison » et « Conversations avec moi-même » prolongent la voix de Mandela. Côté roman, « Disgrâce » de J. M. Coetzee montre l'Afrique du Sud des années qui suivent sa libération.
Un long chemin vers la liberté (récit et témoignage, 1994) est l'un des 3 livres de Nelson Mandela présentés sur Keurbook, et le plus ancien d'entre eux. Le suivant est Conversations avec moi-même (2010).

Nelson Mandela
Afrique du Sud · 2018

Nelson Mandela
Afrique du Sud · 2010

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 1994

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 1992

J. M. Coetzee
Afrique du Sud · 2002

Beata Umubyeyi Mairesse
Rwanda · 2026