Aller au contenu
Keurbook
Le Malaise, Chinua Achebe : couverture illustrée par Keurbook

Roman · Nigeria · 1960 · Adulte

Le Malaise

Chinua Achebe

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Obi Okonkwo, petit-fils du héros du « Monde s'effondre », revient au Nigeria après des études en Angleterre payées par les gens de son village. Haut fonctionnaire à Lagos à la veille de l'indépendance, il est bien décidé à ne pas tomber dans la corruption. Mais ses dettes s'accumulent, sa famille attend beaucoup de lui, et il aime Clara, une femme que la tradition lui interdit d'épouser. Le roman s'ouvre sur son procès.

Pourquoi le lire

  • La suite du « Monde s'effondre », deux générations plus tard.
  • Le Lagos de la fin des années 1950, entre ambitions et tentations.
  • Un roman toujours actuel sur la corruption et les attentes familiales.

Le livre en détail

Le contexte

Achebe publie ce deuxième roman en 1960, l'année où le Nigeria devient indépendant, le 1er octobre. Il travaille alors à Lagos pour la radio nationale, la Nigerian Broadcasting Corporation, et connaît bien le milieu des jeunes fonctionnaires qu'il décrit. Le titre anglais, « No Longer at Ease », est emprunté à un poème de T. S. Eliot, « Le Voyage des Mages », où les rois revenus chez eux ne s'y sentent plus à l'aise. Le livre prolonge « Le monde s'effondre » (1958) en suivant le petit-fils d'Okonkwo, et forme avec lui et « La Flèche de Dieu » ce que l'on appelle souvent la trilogie africaine d'Achebe.

Les thèmes et l'écriture

Le roman s'ouvre sur le procès d'Obi : le lecteur sait d'emblée où mène l'histoire, et tout l'intérêt est de comprendre comment on en arrive là. Achebe décrit avec finesse la pression qui pèse sur un jeune homme instruit : l'association du village qui a financé ses études attend un retour, la famille compte sur lui, la ville exige un train de vie. La corruption n'y est pas présentée comme un vice individuel, mais comme le produit d'un système où se croisent l'héritage colonial, la solidarité familiale et l'argent nouveau. Le style est clair et ironique, ponctué de proverbes igbo et de répliques en pidgin, qui donnent au Lagos de l'époque une grande vivacité.

À qui le conseiller

Ce roman se lit idéalement après « Le monde s'effondre », dont il prolonge l'histoire sur une autre génération. Il intéressera les lecteurs curieux du Nigeria à la veille de l'indépendance, et tous ceux qui réfléchissent à la corruption et aux attentes familiales. Il est accessible dès le lycée. Pour continuer, « Le Démagogue » montre la vie politique du pays quelques années plus tard, et « Les Soleils des indépendances » d'Ahmadou Kourouma offre un regard francophone sur la même époque.

Dans l'œuvre de Chinua Achebe

Le Malaise (roman, 1960) est l'un des 6 livres de Chinua Achebe présentés sur Keurbook. Il vient après Le monde s'effondre (1958) et avant La Flèche de Dieu (1964).

Éditeur
Présence africaine
Première parution
1960
Langue d'origine
anglais
Traduction
Jocelyn Robert Duclos
Pages
202
Public
Adulte

Thèmes

Vous aimerez aussi

Dans nos conseils

Tous les conseils →