
Africains si vous parliez
Mongo Beti
Cameroun · 2005

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Cameroun · 1984 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Le père de Guillaume Ismaël a été emprisonné après un coup d'État manqué, et la famille se retrouve brusquement dans la gêne. La belle-mère française du garçon fait face avec courage : elle découvre la vie du bidonville, puis celle d'un village bousculé par les changements du pays. Bientôt, elle part en France pour alerter l'opinion sur le sort de son mari, et Guillaume l'accompagne. La suite des Deux Mères de Guillaume Ismaël Dzewatama.
Mongo Beti publie la suite des « Deux Mères » dès 1984, aux éditions de sa revue, qui lui permettent de faire paraître ses livres sans dépendre des grandes maisons parisiennes. Cette année-là, en avril, le Cameroun connaît une tentative de coup d'État contre le nouveau président Paul Biya, suivie d'une dure répression. Le roman, qui fait d'un putsch manqué le point de départ de son intrigue, prend ainsi une résonance particulière, même si son pays reste imaginaire. L'auteur, toujours exilé, a consacré une bonne part de son énergie à défendre les prisonniers politiques africains, et ce combat irrigue le livre. Le diptyque se clôt donc sur une note plus militante que le premier volume.
Ce second volume change d'éclairage : la famille privilégiée tombe dans la gêne, et c'est désormais la belle-mère française qui porte le récit par son courage. En la faisant passer du confort au bidonville, puis au village, Mongo Beti lui fait traverser toutes les couches du pays, et le lecteur découvre avec elle la vie de ceux qui n'ont jamais eu de privilèges. Le roman devient ensuite celui de la mobilisation, de l'opinion européenne qu'on tente d'alerter, thème cher à un auteur qui a passé sa vie à écrire pour faire connaître le sort des opposants. L'adolescent grandit, et son regard gagne en lucidité. Humour et indignation se mêlent jusqu'au bout.
À lire après « Les Deux Mères de Guillaume Ismaël Dzewatama, futur camionneur », dont il est la conclusion. Ce diptyque convient bien aux grands adolescents et aux adultes qui cherchent une entrée vivante dans le Mongo Beti des années 1980. Pour le combat en faveur des prisonniers d'opinion, on lira ensuite « Lettre ouverte aux Camerounais », écrite deux ans plus tard. Et ceux que touche le regard d'une Européenne sur l'Afrique trouveront un écho, venu d'Afrique australe, dans « La Plantation » de Calixthe Beyala.
La Revanche de Guillaume Ismaël Dzewatama (roman, 1984) est l'un des 18 livres de Mongo Beti présentés sur Keurbook. Il vient après Les Deux Mères de Guillaume Ismaël Dzewatama, futur camionneur (1983) et avant Lettre ouverte aux Camerounais (1986).

Mongo Beti
Cameroun · 2005

Mongo Beti et Ambroise Kom
Cameroun · 2002

Mongo Beti
Cameroun · 2000

Mongo Beti
Cameroun · 1999

Mongo Beti
Cameroun · 1994

Max Lobe
Cameroun · 2014

Max Lobe
Cameroun · 2025

Hemley Boum
Cameroun · 2024

Patrice Nganang
Cameroun · 2022