Aller au contenu
Keurbook
Niiwam, suivi de Taaw, Ousmane Sembène : couverture illustrée par Keurbook

Nouvelles · Sénégal · 1987 · Adulte

Niiwam, suivi de Taaw

Ousmane Sembène

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Deux nouvelles sur la pauvreté dans le Dakar des années 1980. Dans « Niiwam », un père pauvre doit traverser la capitale en autobus avec le corps de son fils, enveloppé dans un linge, pour lui trouver une tombe, sans que personne autour de lui ne devine ce qu'il porte. Dans « Taaw », un jeune homme sans travail se heurte à l'autorité d'un père qui règne durement sur sa famille. Sembène y montre une ville qui grandit trop vite et laisse les plus pauvres sur le bord du chemin.

Pourquoi le lire

  • Un trajet en bus à travers Dakar, d'une tension extraordinaire.
  • Deux portraits forts de la pauvreté urbaine.
  • « Niiwam » a été adapté au cinéma par Clarence Delgado.

Le livre en détail

Le contexte

Ce recueil paraît en 1987 chez Présence africaine, à une période où Ousmane Sembène se consacre surtout au cinéma. Le Sénégal traverse alors des années difficiles : la sécheresse a vidé les campagnes, Dakar grossit à toute vitesse, et les programmes d'ajustement structurel imposés par les institutions financières internationales réduisent les dépenses publiques et l'emploi. Les quartiers pauvres de la capitale s'étendent, et la débrouille devient la règle pour beaucoup de familles. Sembène, toujours attentif aux plus modestes, revient à la forme de la longue nouvelle, qu'il avait pratiquée dans « Voltaïque » et dans « Le Mandat ». « Niiwam » a été adapté au cinéma en 1991 par Clarence Delgado, qui avait longtemps travaillé aux côtés de Sembène.

Les thèmes et l'écriture

« Niiwam » est construit comme une traversée : un trajet en autobus à travers Dakar, presque en temps réel, où chaque arrêt, chaque passager, chaque conversation fait monter la tension. Sembène utilise ce huis clos roulant pour faire défiler toute la ville, ses classes sociales, ses bavardages et son indifférence. Le récit, d'une grande sobriété, laisse au lecteur le soin de ressentir l'émotion. « Taaw » est un récit familial et générationnel, sur la jeunesse sans emploi et l'autorité des pères. Ensemble, les deux textes dessinent le portrait d'une ville dure aux pauvres, mais aussi de personnages qui gardent leur dignité.

À qui le conseiller

Ce livre court convient aux lecteurs adultes et aux lycéens, et « Niiwam » se prête particulièrement bien à une lecture en classe. Il intéressera tous ceux qui veulent connaître le Dakar populaire des années 1980. On peut le rapprocher de « Véhi-Ciosane ou Blanche-Genèse, suivi du Mandat », autre diptyque de nouvelles du même auteur, ou de « Voltaïque ». « La Grève des bàttu » d'Aminata Sow Fall montre la même ville du côté des mendiants. Pour la jeunesse urbaine d'aujourd'hui, « De purs hommes » de Mohamed Mbougar Sarr est un bon prolongement.

Dans l'œuvre d'Ousmane Sembène

Niiwam, suivi de Taaw (nouvelles, 1987) est l'un des 10 livres d'Ousmane Sembène présentés sur Keurbook. Il vient après Le Dernier de l'Empire (1981) et avant Guelwaar (1996).

Éditeur
Présence africaine
Première parution
1987
Pages
189
Format
Poche
Public
Adulte
ISBN
9782708704862

Adapté

  • filmNiiwam 1991Clarence Delgado

Thèmes

Vous aimerez aussi