Aller au contenu
Keurbook
L'Ethnologue et le Sage, Sami Tchak : couverture illustrée par Keurbook

Roman · Togo · 2013 · Adulte

L'Ethnologue et le Sage

Sami Tchak

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Dans le petit village togolais de Tèdi, un imam enseigne l'islam aux paysans tout en respectant leurs croyances anciennes. Un ethnologue français, Maurice Boyer, vient étudier le village. Quand des ignames sont volées, l'imam organise une épreuve : chacun doit jurer sur le Coran qu'il n'est pas le voleur. Sami Tchak observe avec malice les rapports entre le savant venu d'ailleurs et ceux qu'il étudie.

Pourquoi le lire

  • Un roman court sur le regard de l'ethnologue.
  • Un village togolais entre islam et croyances anciennes.

Le livre en détail

Le contexte

En 2013, Sami Tchak a derrière lui une dizaine de romans, dont plusieurs, comme « Place des fêtes » ou « Hermina », ont surpris par leur crudité et leur goût de la provocation. Né au Togo en 1960, formé à la philosophie puis à la sociologie, qu'il a étudiée en France jusqu'au doctorat, il connaît de l'intérieur le métier du chercheur qui observe une société et la met en fiches. Ce roman court, publié par une petite maison d'édition, le ramène vers le Togo rural et vers une question qui le travaille depuis longtemps : que voit vraiment le savant venu d'ailleurs ? Le personnage de l'ethnologue Maurice Boyer reviendra huit ans plus tard au centre d'un livre plus ample, « Le Continent du Tout et du presque Rien ».

Les thèmes et l'écriture

Le livre tient du conte philosophique autant que du roman. Le village de Tèdi y devient un petit théâtre où se croisent trois façons de comprendre le monde : la science de l'ethnologue, l'islam enseigné par l'imam et les croyances plus anciennes des paysans, que personne ne cherche à effacer. Sami Tchak ne tranche pas entre elles ; il observe plutôt comment chacun se sert de l'autre, se méfie de lui ou l'admire. Son ironie vise d'abord l'observateur, persuadé de comprendre ce qu'il étudie, mais elle épargne rarement les observés. L'écriture, plus sobre que dans ses romans urbains, laisse une large place au dialogue et pose sans lourdeur une question très actuelle : qui a le droit de raconter les autres ?

À qui le conseiller

Ce roman conviendra aux lecteurs qui aiment les récits brefs où les idées comptent autant que l'intrigue, et à ceux qui s'intéressent à l'anthropologie ou aux religions en Afrique de l'Ouest. C'est aussi une entrée plus douce dans l'œuvre de Sami Tchak que ses romans les plus crus. On le prolongera naturellement par « Le Continent du Tout et du presque Rien », où l'on retrouve Maurice Boyer, puis par « L'Étrange Destin de Wangrin » d'Amadou Hampâté Bâ, autre regard malicieux sur les rencontres entre Africains et Européens à l'époque coloniale.

Dans l'œuvre de Sami Tchak

L'Ethnologue et le Sage (roman, 2013) est l'un des 13 livres de Sami Tchak présentés sur Keurbook. Il vient après Al Capone le Malien (2011) et avant La Couleur de l'écrivain (2014).

Éditeur
Odem
Première parution
2013
Pages
127
Public
Adulte
ISBN
9782919487677

Thèmes

Vous aimerez aussi