Qui est Alain Mabanckou ?

En bref : Alain Mabanckou est un romancier et poète né en 1966 à Pointe-Noire, au Congo-Brazzaville. Révélé par Verre Cassé en 2005, prix Renaudot 2006 pour Mémoires de porc-épic, il est aujourd'hui l'un des écrivains africains les plus lus et les plus traduits.
Les livres de cet article
Verre CasséAlain Mabanckou
Un roman drôle et virtuose, sans aucun point final avant la fin.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Mémoires de porc-épicAlain Mabanckou
Un narrateur animal, entre fable et roman noir.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
La Vie et demieSony Labou Tansi
Un chef-d'œuvre de la littérature africaine sur les dictatures.
Voir sur AmazonLien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Élégant, souriant, présent sur les plateaux comme dans les amphithéâtres, Alain Mabanckou est l'une des figures les plus reconnaissables de la littérature d'aujourd'hui. Mais derrière le personnage public, il y a d'abord une œuvre, drôle, inventive et profondément attachée au Congo. Voici l'essentiel à savoir.
De Pointe-Noire à la France
Alain Mabanckou est né en 1966 à Pointe-Noire, la grande ville portuaire du Congo, souvent appelé Congo-Brazzaville. Il y grandit, entouré d'une famille et d'un quartier qui nourriront plus tard ses livres. Après le baccalauréat, il part en France pour faire des études de droit, puis travaille plusieurs années dans une grande entreprise.
Pendant ce temps, il écrit. Il commence par la poésie, avant de se tourner vers le roman. Son premier roman, Bleu-Blanc-Rouge (1998), raconte le rêve de Paris d'un jeune Congolais et la réalité de l'immigration. Il reçoit en 1999 le Grand prix littéraire d'Afrique noire.
Verre Cassé, le livre de la révélation
En 2005 paraît Verre Cassé, qui le fait connaître d'un large public. Dans un bar de Pointe-Noire au nom improbable, Le Crédit a voyagé, un vieil habitué surnommé Verre Cassé reçoit un cahier : il doit y consigner la mémoire des lieux. Il raconte alors les clients, leurs histoires extravagantes et leurs vies ratées.
Le livre est écrit d'un seul souffle, presque sans point, avec des virgules qui s'enchaînent comme une conversation de comptoir. Il est truffé de clins d'œil aux grands livres de la littérature mondiale, que les lecteurs s'amusent à repérer. C'est drôle, tendre, parfois cru, et étonnamment facile à lire une fois qu'on a pris le rythme.
Le Renaudot pour Mémoires de porc-épic
Un an plus tard, Mémoires de porc-épic reçoit le prix Renaudot 2006. Le narrateur est un animal : selon une croyance congolaise, chaque humain aurait un double animal, et ce porc-épic est celui d'un homme nommé Kibandi. Réfugié au pied d'un baobab, il raconte les missions nocturnes que son maître lui a confiées.
C'est un conte noir et plein d'humour, où l'on retrouve des personnages et des lieux de Verre Cassé. Mabanckou y montre son goût pour la tradition orale, les croyances populaires et les histoires qu'on se raconte à la veillée. Pour situer ce prix dans l'histoire, lisez Quels auteurs africains ont reçu le prix Goncourt ou le Renaudot ?.
Une œuvre abondante
Depuis, Alain Mabanckou a publié de nombreux livres : romans, poèmes, essais et récits. Parmi les plus connus :
- Black Bazar (2009), sur un Congolais amateur d'élégance dans le Paris africain ;
- Demain j'aurai vingt ans (2010), où il revient sur son enfance à Pointe-Noire à travers les yeux d'un garçon de dix ans ; le livre a reçu le prix Georges-Brassens ;
- Petit Piment (2015), l'histoire d'un orphelin de Pointe-Noire, du temps de la révolution socialiste à la vie de rue.
Plus ancien et moins connu, Et Dieu seul sait comment je dors (2001) se passe en Guadeloupe et se lit comme une enquête sur la culpabilité et le pardon.
Il est aussi un passeur. Professeur de littérature à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA), il a occupé au Collège de France, à Paris, la chaire annuelle de création artistique, où il a consacré ses cours aux littératures africaines. En 2015, il a été finaliste du Man Booker International Prize pour l'ensemble de son œuvre.
Ce qui fait la force de ses livres
Mabanckou écrit avec humour, mais son rire n'est jamais gratuit. Derrière les personnages hauts en couleur, il parle de pauvreté, de dictature, d'exil et de la manière dont les gens ordinaires se débrouillent avec l'histoire. Il joue avec la langue française, la bouscule, y fait entrer le parler populaire de Pointe-Noire.
Il s'inscrit dans une belle tradition congolaise : celle de Sony Labou Tansi, dont La Vie et demie invente un pays imaginaire livré à la folie d'un dictateur, ou d'Henri Lopes, auteur du Pleurer-rire, satire où l'on rit pour ne pas pleurer. Si vous aimez Mabanckou, ces deux livres vous plairont. Pour une lecture plus grave, Johnny chien méchant d'Emmanuel Dongala raconte la guerre civile à travers deux adolescents.
Par où commencer ?
Commencez par Verre Cassé : c'est le livre qui résume le mieux son style et son univers. Les premières pages peuvent surprendre, à cause de l'absence de points, mais on est vite emporté. Enchaînez avec Mémoires de porc-épic, qui en est un prolongement.
Si vous préférez un récit plus doux, Demain j'aurai vingt ans est une belle porte d'entrée, notamment pour les adolescents. Retrouvez tous ses livres présents sur Keurbook sur sa fiche auteur, et découvrez les autres écrivains de son pays sur notre page Congo. Verre Cassé figure aussi dans notre sélection Quels livres africains lire en vacances ?.
Livres cités
Verre CasséAlain Mabanckou
Un roman drôle et virtuose, sans aucun point final avant la fin.
Lire la fiche
La Vie et demieSony Labou Tansi
Un chef-d'œuvre de la littérature africaine sur les dictatures.
Lire la fiche
Le Pleurer-rireHenri Lopes
Un classique du roman africain sur le pouvoir, drôle et grinçant.
Lire la fiche
Johnny chien méchantEmmanuel Dongala
Deux voix d'adolescents, deux façons de traverser la guerre.
Lire la fiche
Et Dieu seul sait comment je dorsAlain Mabanckou
Un Mabanckou méconnu, situé aux Antilles.
Lire la fiche


