Aller au contenu
Keurbook
Tram 83, Fiston Mwanza Mujila : couverture illustrée par Keurbook

Roman · République démocratique du Congo · 2014 · Adulte

Tram 83

Fiston Mwanza Mujila

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Dans une ville minière qui a fait sécession, tout le monde finit au Tram 83, une boîte de nuit ouverte jour et nuit. Lucien, écrivain qui a fui la censure, y retrouve Requiem, un ami d'enfance devenu trafiquant. Autour d'eux gravitent creuseurs, touristes, étudiants et chercheurs de fortune venus du monde entier. Un roman écrit comme un morceau de jazz, au rythme effréné.

Pourquoi le lire

  • Une écriture musicale, pensée comme une improvisation de jazz.
  • Le monde des mines et de l'argent facile, vu de l'intérieur d'un bar.
  • Un premier roman remarqué dans le monde entier.

Le livre en détail

Le contexte

Fiston Mwanza Mujila, né à Lubumbashi en 1981, a grandi dans le Katanga, la grande région minière du sud de la RD Congo, avant de s'installer en Autriche, à Graz. Poète et dramaturge, il publie ce premier roman en 2014 chez Métailié. La ville de son livre n'est pas nommée, mais elle évoque Lubumbashi et le Katanga, qui a tenté de faire sécession au lendemain de l'indépendance, entre 1960 et 1963, et dont le cuivre et le cobalt attirent depuis toujours aventuriers et multinationales. Le roman est traduit en de nombreuses langues et remarqué jusque dans le monde anglophone. Il reçoit en 2015 le Grand prix des associations littéraires.

Les thèmes et l'écriture

Le livre est écrit comme un morceau de jazz : phrases répétées comme des riffs, ruptures de rythme, listes interminables, dialogues qui se chevauchent. L'auteur, qui se produit souvent sur scène avec des musiciens, a pensé son texte pour être entendu. Tout se passe ou presque dans une boîte de nuit, véritable centre du monde, où se croisent chercheurs de minerais, touristes, étudiantes, trafiquants et prostituées. La ville y apparaît comme un lieu de folie et de survie, où l'argent circule vite et où l'on refuse de penser à demain. À travers deux amis que tout oppose, le roman parle aussi d'écriture, de pouvoir et de liberté.

À qui le conseiller

Ce roman convient aux lecteurs adultes qui aiment les écritures musicales et les livres qui se lisent presque à voix haute. Il faut accepter de se laisser emporter par le rythme plutôt que de chercher une intrigue classique. Pour prolonger avec l'auteur, « La Danse du Vilain » plonge dans le Zaïre de Mobutu et l'Angola. « Congo Inc. » d'In Koli Jean Bofane raconte Kinshasa avec la même énergie, et « Verre Cassé » d'Alain Mabanckou fait lui aussi d'un bar le centre d'un monde.

Dans l'œuvre de Fiston Mwanza Mujila

Tram 83 (roman, 2014) est l'un des 2 livres de Fiston Mwanza Mujila présentés sur Keurbook, et le plus ancien d'entre eux. Le suivant est La Danse du Vilain (2020).

Éditeur
Métailié
Première parution
2014
Format
Grand format
Public
Adulte
ISBN
9782864249597

Prix littéraires

Grand prix des associations littéraires 2015

Adapté

  • théâtreTram 83 2018Julie Kretzschmar

Thèmes

Vous aimerez aussi

Dans nos conseils

Tous les conseils →