
Ma chérie
Marie NDiaye
Sénégal · 2026

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Sénégal · 1991 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Fanny arrive dans la maison familiale le jour où l'on fête sa grand-mère, mais personne ne veut la reconnaître, et les chiens eux-mêmes se jettent sur elle. Pour gagner enfin sa place, elle décide de retrouver tante Léda, partie depuis des années et dont on parle avec regret. Accompagnée de son cousin Eugène, elle traverse des villages hostiles, va de son père à sa mère, de petit travail en humiliation. Le roman ne dit jamais ce qui rend Fanny si étrangère aux siens : c'est tout le trouble de ce récit d'exclusion.
Publié aux Éditions de Minuit au tournant des années 1990, ce roman est souvent considéré comme celui où Marie NDiaye trouve pleinement son univers. Elle a alors à peine plus de vingt ans. Dans la France de cette époque, les débats sur l'immigration, l'intégration et l'identité nationale s'intensifient. Le roman ne parle jamais directement de ces sujets, et c'est ce qui en fait la force : il pose la question de l'appartenance sans jamais nommer ce qui exclut. Beaucoup de lecteurs y ont vu, en filigrane, l'expérience d'une enfant métisse dans une famille française, mais l'autrice laisse volontairement la question ouverte.
Le roman a la structure d'un conte : une héroïne rejetée, une quête, des épreuves, des rencontres, une tante mythique qu'il faut retrouver. Mais ce conte est cruel, et il ne délivre aucune morale. Marie NDiaye décrit les humiliations de Fanny avec un calme qui les rend plus violentes encore. La famille y apparaît comme une institution qui décide qui en fait partie, et qui peut refuser quelqu'un sans donner de raison. L'étrangeté se glisse partout, dans les comportements, dans les paysages, dans le temps lui-même, sans qu'on sache où finit le réel. La phrase, longue et précise, crée une tension qui ne se relâche pas.
Pour les lecteurs adultes qui aiment les romans troublants, qui laissent des questions sans réponse. Il demande de l'attention, mais il éclaire toute l'œuvre de Marie NDiaye. On peut le lire après « Un temps de saison », plus court et plus accessible, ou avant « Rosie Carpe », qui reprend le thème de l'exclusion familiale. Pour un autre roman sur une enfant qui cherche sa place, « Tu t'appelleras Tanga » de Calixthe Beyala explore une violence familiale d'une autre manière, beaucoup plus frontale.
En famille (roman, 1991) est l'un des 29 livres de Marie NDiaye présentés sur Keurbook. Il vient après La Femme changée en bûche (1989) et avant Un temps de saison (1994).

Marie NDiaye
Sénégal · 2026

Marie NDiaye
Sénégal · 2025

Marie NDiaye
Sénégal · 2021

Marie NDiaye
Sénégal · 2020

Marie NDiaye
Sénégal · 2019

Ken Bugul
Sénégal · 2014

Fatou Diome
Sénégal · 2013

Fatou Diome
Sénégal · 2010

Fatou Diome
Sénégal · 2008