Aller au contenu
Keurbook
Celles qui attendent, Fatou Diome : couverture illustrée par Keurbook

Roman · Sénégal · 2010 · Adulte

Celles qui attendent

Fatou Diome

Voir sur Amazon

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.

Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.

Résumé

Sur l'île de Niodior, Arame et Bougna voient partir leurs fils, Lamine et Issa, en pirogue vers l'Europe. Ils laissent derrière eux leurs mères, mais aussi Coumba et Daba, leurs jeunes épouses. Commence alors la longue attente : les nouvelles qui ne viennent pas, l'argent espéré, les rumeurs, le regard du village. Fatou Diome raconte l'émigration du côté de celles qui restent, avec force et tendresse.

Pourquoi le lire

  • L'émigration racontée du point de vue des femmes qui restent.
  • Quatre portraits de femmes, deux mères et deux épouses.
  • L'île natale de l'autrice, décrite avec amour et lucidité.

Le livre en détail

Le contexte

Ce roman paraît chez Flammarion en 2010, quelques années après la grande vague des départs en pirogue depuis les côtes sénégalaises vers les îles Canaries, qui avait culminé en 2006. Des milliers de jeunes hommes ont alors tenté la traversée, et beaucoup y ont perdu la vie. Fatou Diome connaît ce monde de l'intérieur : elle a grandi à Niodior, l'île du delta du Saloum où se déroule le livre, et « Le Ventre de l'Atlantique » parlait déjà des rêves d'Europe de la jeunesse insulaire. Ici, elle déplace le regard vers celles dont on parle peu : les mères et les épouses restées au village, qui portent la maison en l'absence des hommes.

Les thèmes et l'écriture

Le roman tisse quatre destins de femmes, deux mères et deux jeunes épouses, et alterne leurs points de vue. Fatou Diome montre l'attente sous toutes ses formes : l'angoisse, l'espoir, l'ennui, la tentation, la honte quand l'argent n'arrive pas. Elle décrit aussi avec précision la vie de l'île, la pêche, les travaux, les solidarités et les jalousies entre voisins. Le ton passe de l'émotion à la colère et parfois à l'humour, notamment quand elle s'en prend à ceux qui jugent les femmes. L'écriture est riche en images tirées de la mer et du paysage du Saloum. Le livre rend visible un aspect méconnu de l'émigration : son prix pour ceux qui ne partent pas.

À qui le conseiller

On recommandera ce livre aux lecteurs qui veulent comprendre l'émigration autrement que par les chiffres et les images de naufrages. Il se lit dès le lycée et nourrit facilement une discussion. On peut le lire après « Le Ventre de l'Atlantique », qui se passe sur la même île, ou en regard de « Silence du chœur » de Mohamed Mbougar Sarr, qui suit les migrants une fois arrivés en Europe. « Douceurs du bercail » d'Aminata Sow Fall propose un autre roman sénégalais sur le rêve d'Europe et le retour au pays.

Dans l'œuvre de Fatou Diome

Celles qui attendent (roman, 2010) est l'un des 12 livres de Fatou Diome présentés sur Keurbook. Il vient après Inassouvies, nos vies (2008) et avant Impossible de grandir (2013).

Éditeur
J'ai lu
Première parution
2010
Pages
286
Format
Poche
Public
Adulte
ISBN
9782290031988

Thèmes

Vous aimerez aussi

Dans nos conseils

Tous les conseils →