
Le Grand Retour du taxi-brousse de Papa Diop
Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2016

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Jeunesse · Cameroun · 2009 · Jeunesse
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Engoulou, une écolière de Yaoundé, adore passer les grandes vacances au village, chez ses grands-parents. Elle y retrouve surtout Tita Nveng, qui lui raconte de savoureuses histoires. Mais cette année, la fillette va toucher à l'interdit, et son geste risque de troubler la paix du village. Saura-t-elle réparer ce qu'elle a fait ? Un album sur la transmission entre générations et le respect des traditions.
Avec « La Pipe de Tita Nveng », publié en 2009 par les éditions Orphie, Christian Kingue Epanya revient à son pays natal, le Cameroun. L'histoire se déroule entre Yaoundé, la capitale, et un village où l'héroïne passe ses grandes vacances chez ses grands-parents. Ce va-et-vient entre la ville et le village est une expérience partagée par beaucoup d'enfants camerounais, et plus largement africains, dont les parents ont quitté la campagne pour travailler en ville mais gardent des liens forts avec la famille restée au pays. L'auteur signe ici le texte et les images, comme il l'avait fait pour « Le Taxi-brousse de Papa Diop », et met son trait au service d'une histoire très personnelle de transmission.
L'album parle de transmission entre générations. Tita Nveng est un conteur, et ses histoires relient la petite citadine à un monde de traditions qu'elle ne fréquente que pendant les vacances. Mais le cœur du livre est une faute : en touchant à un interdit, l'enfant découvre que certains objets et certaines règles ont un sens qui la dépasse. Le récit pose alors la question de la réparation, de la façon dont on assume une erreur et dont on rétablit la paix autour de soi. C'est un thème riche pour les jeunes lecteurs, qui peuvent comprendre que les règles des anciens ont souvent une raison d'être, et que la désobéissance n'est jamais la fin de l'histoire.
Cet album convient aux enfants de six à neuf ans, et en particulier à ceux qui passent leurs vacances chez leurs grands-parents, en Afrique ou ailleurs. Il ouvre une discussion simple sur les règles, la désobéissance et le pardon. Pour d'autres liens tendres entre enfants et aînés, lisez « Grand-mère Nanan » de Véronique Tadjo ou « L'Enfant-pluie » de Francis Bebey, qui se passe aussi au Cameroun. Et pour retrouver le trait d'Epanya sur les routes du Sénégal, ouvrez « Le Taxi-brousse de Papa Diop ».
La Pipe de Tita Nveng (jeunesse, 2009) est l'un des 8 livres de Christian Kingue Epanya présentés sur Keurbook. Il vient après Malin comme 10 singes (2006) et avant Mes images du Sénégal (2009).

Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2016

Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2014

Jocelyne Sauvard et Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2012

Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2009

Christian Kingue Epanya
Cameroun · 2006

Francis Bebey
Cameroun · 1994

Hemley Boum
Cameroun · 2010

Djaïli Amadou Amal
Cameroun · 2010

Calixthe Beyala
Cameroun · 2009