
Mboudjak
Patrice Nganang
Cameroun · 2022

Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Roman · Cameroun · 2018 · Adulte
Lien partenaire Amazon. Prix, disponibilité et vendeur sont indiqués sur Amazon.
Couverture illustrée par Keurbook : l'édition vendue a sa propre couverture.
Nithap, vieil infirmier de Bangwa, dans l'ouest du Cameroun, quitte son pays pour la première fois afin de rendre visite à son fils installé à New York. Tombé malade, il voit son séjour se prolonger, et son fils en profite pour enfin interroger ce père si secret. Nithap se met à raconter la guerre de l'indépendance en pays bamiléké, une guerre dont personne ne parle. Entre New York et les collines de l'Ouest, les époques se mêlent pour faire revivre une mémoire étouffée.
Ce roman, paru chez JC Lattès en 2018, clôt la trilogie historique de Patrice Nganang sur le Cameroun. Après la cour du sultan Njoya et la Seconde Guerre mondiale, il aborde la guerre qui a accompagné l'indépendance, de la fin des années 1950 aux années 1960, en pays bamiléké, dans l'ouest du pays. Ce conflit entre les maquis de l'Union des populations du Cameroun et les forces françaises puis camerounaises a fait de très nombreuses victimes, mais il est longtemps resté tabou. L'auteur, lui-même d'origine bamiléké, a été arrêté puis expulsé du Cameroun fin 2017, peu avant la parution du livre.
Le roman relie deux continents et deux générations : un vieil homme de l'Ouest camerounais et son fils installé aux États-Unis. Ce dialogue tardif entre un père et un fils permet de faire remonter une mémoire enfouie, celle d'une guerre dont les survivants ont appris à se taire. Nganang y parle du silence des familles, de la transmission et de la difficulté de raconter la violence. Le titre évoque les traces que laisse l'histoire, discrètes mais tenaces. Comme les précédents volets, le livre est ample et polyphonique, mais plus intime, centré sur la relation filiale.
Ce roman s'adresse aux lecteurs adultes qui veulent comprendre une guerre d'indépendance méconnue. Il conclut la trilogie ouverte par « Mont Plaisant » et poursuivie par « La Saison des prunes », mais se lit aussi seul. Pour la même guerre vue en pays bassa, lisez « Les Maquisards » d'Hemley Boum, puis « Confidences » de Max Lobe, et pour le versant militant de cette histoire, « Remember Ruben » de Mongo Beti.
Empreintes de crabe (roman, 2018) est l'un des 12 livres de Patrice Nganang présentés sur Keurbook. Il vient après La Saison des prunes (2013) et avant La Révolte anglophone (2018).

Patrice Nganang
Cameroun · 2022

Patrice Nganang
Cameroun · 2022

Patrice Nganang
Cameroun · 2020

Patrice Nganang
Cameroun · 2018

Patrice Nganang
Cameroun · 2013

Max Lobe
Cameroun · 2025

Hemley Boum
Cameroun · 2024

Hemley Boum
Cameroun · 2019

Max Lobe
Cameroun · 2018